SEPIKU - Visual Dreams

Disaat teringat dirimu
yang pernah mengisi relung hatiku
membayangkan saat hanya bersamamu
melukiskan indahnya cerita lalu


Memimpikanmu
Merindukanmu....


Sendiri ku berjalan
bertahan dalam kesepian
melangkah ku bersama
rindu yang tak hilang tanpamu


Hanya sepiku....


Mengapa tak lagi disini
menghilang membawa kenangan itu
perjalanan yang tak akan terhenti
memikirkanmu sepanjang hidupku


Sendiri ku berjalan
bertahan dalam kesepian
melangkah ku bersama
rindu yang tak hilang tanpamu


Hanya sepiku....



Sendiri....
ku berjalan dalam kesepian
melangkah ku bersama
rindu yang tak hilang tanpamu


Hanya sepiku
Hanya sepiku
Hanya sepiku.....

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lirik dan musiknya cukup enak dan easy listening
Band Indonesia yang aliran Japanese bernama "VISUAL DREAMS"
entah ini liriknya betul apa enggak
soalnya enggak nemu liriknya
jadinya cuma pakai kuping sendiri *hehehehe*  
 

Menggambar Dasar I

Hasil jadi menggambar dasar tugas yang pertamaku :D
Menggambar tulang daun yang harus memperhatikan kualitas garisnya =__________=

The Gazette Special Book - DECADE - by Fool's Mate Info

The Gazette Special Book - DECADE - by Fool's Mate Info
Rough translation:

*The book, which is an 80 page live photo book has two types: A (2004-2007) and B (2008-2012).

*If you reserve before 12/20, you get a postcard and get entered into a lottery for 50 people to win a signed poster.

*If you order by mail, you will also get a set of 10 large (127mmx178mm) DIVISION photo prints. (2 of each member).

*A special set will also be sold through Heresy starting in November. All versions of the book will cost 5,000yen + 600yen domestic shipping within Japan.

source : http://www.tumblr.com/tagged/the+gazette

DISBANDING IN 2012

001. Dr.marmot

002. -ZEROdb
003. ASTRO BOY
004. NIL VANISH
005. Cradle of Chaos
006. Golbeza
007. Luzmelt
008. ＮＥＸＸ
009. VURNY
010. La'Mule
011. aicle

012. Tokyo Jihen

013. gakudan hitori

014. SOMATIC GUARDIAN
015. izanagi

016. -ASSAULT-
017. DOPING PANDA
018. Para:noir
019. Fc Five
020. DIVAITH
021. Devine
022. Ｓｈｉｖａ
023. GO!GO!7188
024. Administrator
025. Erdbeeren
026. Mercuria
027. reload

028. SEEK OF LIBERTY
029. ORTH+eRGE
030. eAt
031. Tu[ism]
032. edogawa paradox

033. RazeL
034. doremidan

035. [WilL]
036. LAELIA
037. MAMONO

038. Merveilles

039. Kid

040. Levia
041. Ap(r)il
042. Chris†Rail
043. α-alpha-
044. -VERSUS-IX
045. Reue
046. Zabel
047. VII-Sense
048. Meip risk
049. project LiMiT
050. CieL
051. Kokuyoku

052. DIDEAR
053. DivA～All Sweet Heart～
054. nameless

055. NightingeiL
056. OUROBOROS
057. hal

058. Reg×Not
059. DispeL
060. SeVIIenS
061. The Vivered
062. Lupinus
063. I.O.T.H.
064. Siell Raive
065. THE LIDEE
066. jisedai excite

067. figallo
068. DOLL VIDE
069. Vacchus
070. MiD DERACINE
071. guruguru eigakan

072. VAIOS
073. YELLOW FRIED CHICKENz
074. school food punishment
075. Diabolus
076. eris

077. CIVIL
078. ＶＯＩＣＥ
079. Ｄｅｃａｙ
080. Paradeis
081. TRIBAL CHAIR
082. ICe0AGe

083. feliz
084. GIZELL
085. ArcGarden
086. vale,
087. -code:Epyon.-
088. Crulem.
089. LILT

090. 9GOATS BLACK OUT
091. neo rock 'n roll star ace

092. Ether
093. caspian sea

094. Dali
095. Ladyant Black

096. ranmal

097. -R.A.I.N-
098. pengking

099. EmiLiA

100. innocence

101. Garson
102. ISK;M
103. DearVicious

104. halienju

105. Renny Lily
106. VizeL
107. Vertex

108. Stereopony
109. GLOSSA
110. Seto no Hanayome

111. A'LETZA
112. rasen

113. Anrietta
114. ikita akashi

115. the Darling
116. platina
117. SiNk:lab
118. kurobina

119. kohaku
120. rasen

121. Renon

122. De'alm
123. paradox
124. Re;zero
125. saintia

126. Cyclone
127. POPCORE
128. Dablis

129. theDude

130. Vallyate Jack

                                                                     131. If.

source : edohsama.blogspot.com

Tidak banyak yang bisa aku tuliskan disini
tergantung mood sih sebenarnya (hehehehe)
terkadang kalau ingin nulis ya nulis
kalau enggak ya enggak :D
gomen sebelumnya :D/

FROM KAI ABOUT HIS BDAY ^ ^"

2012/10/28 00:01
Filled with love

Today is that one day of the year when I’m most grateful to the people around me.

I always say this only after everyone has said their congratulations, so this year I want to gather all my gratitude and say thank you to you all before you get to say “congratulations” to me. 

To the other members, who let me think of myself as your current drummer.
Thank you.
Let’s work hard together from now on too!

To the staff, who are kind enough to support the GazettE.
Thank you so much for always listening to our selfish opinions and understanding them.
Let us be a bit selfish from now on too! (laugh)

To the fans, who love the GazettE from the bottom of their hearts.
To be honest, I have also reached a quite good age. (laugh)
But still I feel like I’m living the best days of youth right now and it is all thanks to no one else but you. I want this to last forever. Thank you.

To the parent who gave birth to me and raised me.
I was blessed to be your son.
From now on, I hope that I will be able to give you at least something back through the GazettE.
Thank you. 
- Kai

source : http://trauma-radio.tumblr.com/post/34446826297/2012-10-28-00-01-filled-with-love-today-is-that

DISAPPEAR

Entah apa yang sedang kupikirkan

masih samar-samar 

mungkin juga sudah gelap

cuma yang sama hanya bayangan itu

meskipun berkali-kali menghilang

lalu muncul kembali

tetap saja hanya itu itu itu dan ituy

tak ada lagi yang lain

bahkan aku sendiri juga bingung

ingin berganti, tapi tetap seperti kemarin

bayangannya menjauh

tapi pasti akan mendekat lagi

padahal sudah mencoba menghilang dalam pekatnya kabut malam

apakah kurang tersembunyi ??

akan kucoba pergi ke puncak tertinggi dunia

yang hanya aku yang bisa mencapainya

eh, tidak, tidak mungkin

sejauh ku menghilang

tetap saja kau bisa menemukanku

seperti Ran Mouri yang meskipun ia bersembunyi sampai orang lain tidak bisa menemukannya

tapi tetap saja bisa ditemukan oleh satu orang

Shinichi Kudo

Sama sepertiku

seakan kau sudah tahu akan kemana, dan dimana

kau menebakknya dengan sempurna

mungkin hanya 1 tempat di seluruh jagat raya ini yang mungkin kau tidak akan pernha menemukanku

dan mungkin hanya disana

maka dari itu, aku kan mencoba pergi kesana

meskipun jalannya belum ku temukan

masih mencari jalan dulu

selagi aku sedang mencari jalan
aku harap kau sudah sampai di persinggahanmu

baiklah...

VIE13

(13 Okt 2012 / 21.43)

RED WITH BLACK

Tawa kebebasan berubah ketika itu terlihat

raut kebahagiaan berganti kesedihan

kemanakah tawa itu ??

rasa sakit sudah terlalu merasuk ke dalam

nyeri dan panas

seakan semua kebahagiaan tercabik satu persatu

jangan kau janjikan kesenangan

jika hanya dengan setengah hati kau melakukannya

warna merah telah menyatu bersama hitam

tak ada lagi putih

dinding kejujuran telah berubah menjadi keruh

tak tahu kapan akan bersih kembali

jangan kau ambil perasaan ini

jangan kau berikan lagi kebuntuan

jangan kau cabik lagi luka ini

Karna sudah cukup lebar kau membuatnya....

VIE13

(20 Okt 2012 / 21.38 WIB)

(Back song : Dripping Insanity - the GazettE)

Melody

"Bila hanya dengan musik kau bisa mengungkapkannya,

maka ungkapkn melalui jari dan perasaanmu.

aku hanya ingin merasakannya melalui caraku dan caramu bertemu untuk yang pertama kali itu"

VIE13

FELONY - BORN

The affection play which doesn’t exist…..
Aesthetics of a denial..
Aosugita kajitsu no kimagure na douchou sa
Utsukushiki mirai nante nozomanaide kure
Kousai no serifu abite warau kimi kokkei da ne
Hontou ha hedo wo abisetain da
Chigiri motomeru omae ha kikakugai sa
The affection play which doesn’t exist…
Furenaide kure
Punishment of burial.
Yuragi tomosu amaku awai hibi ni kanojyo ha koikogare sugari yoru usugitanai royoku de motomenaide
I MISS YOU…FAIRY…KISS ME
I MISS YOU…FAIRY…I LOVE YOU
-THE BROKEN HUG YOU-
Kubisuji ni akaguroku yakitsuiteru shikibetsu no tsumeato
Mou nanimo motomenaide kure
Yuragi tomosu kuroki awai hibi ni mekakushi no kanojyo ga waratteru niseai demo kamawanai kuchiguse no you ni
Kokoro kara kimi wo aishiteru yo
I MISS YOU…FAIRY…KISS ME

I MISS YOU…FAIRY…I LOVE YOU
I love you…forever…?
Because a lie is fine…
good-bye…fairy…

SAYAPKU

 

sayapku,
setiap hari aku akan membuat sayap untuk diriku sendiri ^ ^"
dan setelah itu
terbang kesana.....

Hujan

Hujan yang malam ini turun kembali

membawa kenangan ke kehidupan lalu

pahit, manis, dan getir

hujan yang turun

membasahi jalan setapak

kulihat kau berdiri disana sendiri

dan jarak kita semakin menjauh

aku tak bisa kembali

biarkan hujan yang membimbingmu pulang

dan jangan salahkan takdir

bila kita tak bisa berjalan lagi

tapi lihatlah senyum indah yang tersungging darinya

kumohon, jangan rusak itu lagi

hujan yang akan membawamu pulang

hujan yang akan mengajakmu bermain kembali

dan hujan yang akan menjadi satu-satunya temanmu

tanahnya telah basah

dan  bibit baru akan tumbuh setiap harinya

meskipun akan mati juga pada akhirnya

tapi hujan yang kan memberikan kehidupan lagi

di persimpangan jalan 

kulihat kau sudah tak sendiri lagi sekarang

baik untukmu

hiduplah bahagia 

*back song : HYENA - the GazettE*

(07 Okt 2012, 21.51)

*credit pic : https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiKHtCAdxZoNvfensVc_kpzdilx4lJq_-1IjjMwvpTvgxbGeLcS3ErGXmizRK9bFxRMvD45HtnaZDpQQbnjrJyoM1K9LgdTx1aU2ZQfiTsp5gHNhDYlQErECX4IeMpfizDqWu6Z7nIEhM8/s1600/anime-girl..jpg

ROSE OF PAIN (2)

disini

hanya akan menambah perih

jangan lagi datang

telah kubangun tembok yang semua orang tak akan bisa menembusnya

jangan lagi berikan kesakitan itu

ketika kau disini

hanya ada kesakitan

kau tak akan bisa menghilangkannya

meskipun dengan wujud yang baru

kau masih orang yang sama, jiwa yang sama

yang hanya akan meracuni setiap langkahku

bukankah jalan ini telah bercabang ??

dan aku yang tidak ingin kau mengikutiku lagi

atau pun aku yang mengikutimu

coretan luka yang mendalam

tak akan pernah sembuh

kecuali,,

kau menghilanh bersama kabut dingin pagi itu..

*back song : PLEDGE - the GazettE*

(19.31, 07 Okt 2012)

ROSE OF PAIN (1)

mengalun lagi secara perlahan

dan semakin lama semakin keras terdengar

suara bergema di tepi jurang kesepian

bukit keputus asaan ??

dimana kah ??

lembah penantian yang berisi kesakitan

suaranya semakin terdengar

dan derap langkah penantian

berjalanlah kemari

dan kan kau temukan 

sepasang sayap yang telah patah

tapi  bisa kan kau memperbaikinya ??

tidak, tapi menumbuhkannya kembali

melalui kesakitan akan penantian ini

jalan yang menuju puncak telah tertutup kabut tebal

dan sebentar lagi akan turun hujan lebat

hanya penyesalan

apakah kau masih disana ??

masihkah sayapku bisa kupercayakan padamu ??

ataukah akan semakin hancur ??

kumohon, berikan jawaban atas kesakitan ini

kertas putih kini berubah menjadi hitam

pekat dan tak terlihat cahaya di dalamnya

tintanya tak ada

sudah cukup

cukup hitam

dan jangan kau bakar lagi dengan kebencian dan kesakitan yang terus berkepanjangan

langkah kaki ini akan pergi, meninggalkan segalanya

akan mencari sayap yang telah hancur itu

ah bukan, tapi menumbuhkannya kembali

dan suatu saat nanti akan kembali dengan kertas yang baru lagi

pasti...

*back song : OZONE - Vistlip & PLEDGE - the GazettE*

(07 Okt 2012, 19.26 WIB)

UNiTE

[PROFILE] UNiTE

in Entertainment, Events, Featured, Music

UNiTE adalah sebuah band visual kei Jepang yang dibentuk pada tanggal 1 Februari 2011. Band ini terbentuk setelah band canzel bubar dan 3 orang personilnya yaitu Shiina Mio, Haku dan Yukimi kembali bersatu untuk membentuk UNiTE. Limited live single mereka, yang mereka sebut dengan Greeting CD berjudul UNiTE yang mereka rilis pada tanggal 29 Maret 2011, bersamaan dengan live mereka di Shibuya duo MUSIC EXCHANGE habis terjual dalam waktu sebentar saja. Begitu pula dengan Greeting CD UNiTE 2^nd Press yang dirilis tanggal 27 April juga habis terjual. Pada akhir bulan Juni UNiTE merilis single pertama mereka berjudul U -s m e h- yang segera dilanjutkan dengan single kedua Midoru Nooto. Pada tanggal 23 agustus mereka menggelar konser pertama mereka dengan judul UNiTE. FIRST ONE MAN LIVE di Shibuya O-WEST, yang segera dilanjutkan dengan perilisan album pertama mereka STARTiNG OVER’S.

UNiTE mungkin baru saja muncul di dunia musik rock Jepang selama satu tahun lamanya, namun sekarang mereka telah sangat dikenal karena gaya unik mereka yang disebut “mark of UNiTE”, yang memiliki arti musik yang bertempo upbeat dengan permainan gitar yang cepat, membuatnya menjadi berat dan dilengkapi dengan melodi yang catchy.

Sejak pertunjukan pertama mereka, mereka telah bermain di seputaran Tokyo sambil menciptakan berbagai jenis musik yang unik. Mereka telah bermain lebih dari 70 kali pertunjukan, dan kini UNiTE mulai melakukan performance di seluruh penjuru Jepang.

Ingin tahu bagaimana permainan dari band baru yang menjanjikan ini? Kini kita semua di Indonesia dapat menyaksikan pertunjukan mereka, karena UNiTE akan datang ke Indonesia, tepatnya ke kota Jakarta dalam sebuah gelaran bernama J-ROCK EVOLUTION 2012 In Indonesia yang diselenggarakan oleh SOZO selaku promotor dan organizer. MUCC akan tampil di Gandaria City, Skeeno Hall, Jakarta Hall #B pada tanggal 7 Oktober 2012 ini.

MEMBERS:

Yui – Vocals

Shiina Mio – Guitar

LiN – Guitar

Haku – Bass

Yukimi – Drums

DISCOGRAPHY

Studio Albums

[2011.11.16] STARTiNG OVER’S

[2012.12.05] MEANiNG (upcoming album)

Singles

[2011.03.29] UNiTE (Greeting CD)

[2011.06.29] U -s m e h-

[2011.07.13] Midoru Nooto

[2012.03.28] AIVIE

[2012.06.27] Yakusoku

[2012.09.12] Io

Official Website

unite-jp.com

source : http://www.japanesestation.com/profile-unite/

ALICE NINE

Alice Nine (アリス九號., sebelumnya sebagai alicenine.) adalah band visual kei yang terbentuk di Tokyo, Jepang pada tahun 2004. Pada awalnya menandatangani kontrak dengan PS Company, sebuah sub-divisi dari Free-Will, mereka kemudian menandatangani kontrak dengan King Records hingga 2010. Pada 2010, band ini menandatangani kedua kontrak dengan PS Company dan Tokuma Japan Communications di Jepang, serta label Jerman CLJ Records di Eropa dan telah merilis tiga full-length record, bersama dengan beberapa EP, single dan DVD.

Latar belakang
Tahun aktif	2004–sekarang
Label	PS Company, King, Tokuma Japan Communications, CLJ
Situs resmi	pscompany.co.jp/alicenine

Anggota

Shou (将) – Vokalis, Leader

Hiroto (ヒロト) - Gitaris

 

Tora (虎) – Gitaris

 


Saga (沙我) – Bassis

 


Nao – Drumer

Diskografi

Album

• Zekkeishoku (絶景色, 4 April 2006)
• Alpha (28 November 2007)
• VANDALIZE (14 Januari 2009)
• GEMINI (9 Februari 2011)
• "9" (22 Februari 2012)

EP

• Gion Shouja no Kane ga Naru (祇園盛者の鐘が鳴る, 17 November 2004)
• ALICE IN WONDEЯLAND (27 Juli 2005)
• Kasou Musou Shi (華想夢想紙, 23 November 2005)

Best Album

• Alice Nine Complete Collection 2006-2009 (24 Maret 2010)

Single

• Namae wa, Mada Nai (名前は、未だ無ひ。, 5 Juli 2004)
• Gin no Tsuki Kuroi Hoshi (銀の月 黒い星, 30 Maret 2005)
• Yami ni Chiru Sakura (闇ニ散ル桜, 25 April 2005)
• Yuri wa Aoku Saite (百合は蒼く咲いて, 25 Mei 2005)
• Kowloon -NINE HEADS RODEO SHOW- (九龍-NINE HEADS RODEO SHOW-, 25 Januari 2006)
• FANTASY (22 Februari 2006)
• Akatsuki/Ikuoku no Chandelier (暁/幾億のシャンデリア, 22 Februari 2006)
• Buruu Puranetto/Blue Planet (ブループラネット, 4 Oktober 2006)
• NUMBER SIX. (4 Oktober 2006)
• JEWELS (21 Maret 2007)
• WHITE PRAYER (6 Juni 2007)
• TSUBASA (24 Oktober 2007)
• MIRROR BALL (26 Maret 2008)
• RAINBOWS (6 Agustus 2008)
• CROSS GAME (10 Desember 2008)
• Hana (華【hæ･nə】, 5 Agustus 2009)
• Senkou (閃光, 25 Agustus 2010)
• Stargazer: (11 November 2010)
• BLUE FLAME (8 Juni 2011)
• Heart of Gold (7 September 2011) 
• Niji no Yuki (虹の雪, 21 Desember 2011)

Home video [2006.01.12] Alice in Wonderfilm [2006.xx.xx] Peace & Smile Carnival tour 2005 (～皆そろって笑顔でファッキュー～) [2006.10.04] Number Six [2007.01.24] Hello, Dear Numbers [2007.07.10] Kachoufuugetsu Vol.2 (花鳥風月 Vol.2) [2007.07.11] Royal Straight Flash [2007.09.03] Royal Straight Kingdom [2008.07.02] Alice in Pictures I [2008.07.02] Alice in Pictures II [2008.10.29] Discotheque play like "A" Rainbows -enter&exit- [2009.04.15] PSCompany 10th Anniversary Peace & Smile Carnival (PS Company 10周年記念公演) [2009.11.11] Untitled Vandal（ism）#Finale [Graced The Beautiful Day] [2011.05.02] Tokyo Galaxy Alice Nine Live Tour 10 "Flast Light from the Past" Final at Nippon Budokan [2012.06.05] Alice in Pictures III Bibliography [2007.04.28] "Dive into the Sun" (photo book) [2007.12.25] "Shiny Summer X'mas 2007" (photo book) [2008.02.29] "Alpha" (band score and tablature) [2008.03.27] "Zekkeishoku" (band score and tablature) [2008.09.13] "Alice Nine. First Piano Collection" (piano solo tablature) [2009.]"[Untitled Vandal(ism)#1]" [2009.]"[Untitled Vandal(ism)#2]" [2009.07.07] "Vandalize" (band score and tablature) [2009.08.24] "Piece of 5ive Elements 'The Book' ~Alice Nine 5th~"

ALICE NINE at JAKARTAAAA !!!!

nulis blog ini sambil dengerin lagu Alice Nine - Niji no Yuki

okeee, sedih, seneng, bangga, iri, cemburu, kecewa langsung campur jadi satu

hari ini ya tanggal 5 Oktober 2012 "mereka" mendarat dengan selamat di Jakarta 

menginjakkan kaki pertama kali di ibu kota tercinta QAQ

langsung galau berkepanjangan begitu liat TL tadi padi kalo "mereka" sampek sore ini

yaaa seketika kaki langsung lemes, badan drop de el el 

hwaaaa bang Saga dkk

maaf aku gak bisa menemui kalian  TTATT

seketika galau, pengen teriak *apa siiiiiiiih*

(maaf lagi galau berkepanjangan)

apalagi ini tadi di twitter ada yg foto ama Mpon n Tora !!

langsung saja semua penggemar "mereka" ENVY tingkat internasional

dan terdengar berita kalo mereka nonton JKT48 theater *nah lho*

udah Mei kemaren GAGAL liat Tetsuya cs

eeeee bulan ini gagal liat si cantik Saga cs TT___TT

(#np The Suicide Circus - the GazettE)

nyesek nyesek dah tu sampek besok Minggu TT__TT

beruntung banget mereka yg bisa live "mereka" di Jakarta *cakarin pohon*

tau aah liat TL jadi makin galau =w=

tapi kalo gag mantengin TL jadi makin galau u.u

kejadian ini sudah kedua kali terulang

udaah laah

hanya bisa mendoakan buat konser "mereka" supaya berjalan lancar, sukses, banyakyg nonton

trus mereka laporan ke the GazettE supaya ngadain konser juga di Indonesia *amiiiiiiiiiiiiinnnnnn* (paling berharap BANGET ini mah, udah di blod n' digaris bawah pula)

well,

good luck ya buat si cantik SAGA

si suara maut SHOU

si macan TORA

si imut HIROTO

si baby face NAO

dan selamat buat yg bisa nonton, apalagi buat yg dapet VVIP *omedetou*

okeee

karena udah tenang (dikit)

saya pamit dulu (emang mau kemana neng)

jaa *puuufft 

[Lyric] MUSIC NIPPON - D=OUT

Romaji

Bokoku ni umare sodachi asu wo ninau samurai yo
Hito omoi ni bassari kirisutete ya kurenai ka

Okusoku ga yobu musekinin na kotoba de wa hito wa yareru mon da
Taningoto wa ikaga na mon ka sashizume kireigoto darou

Dareka ga kateba dareka makeru hanabi chirasu kyousou shakai
Ato modori wa dekinai roshian ruuretto
Saredomo suteta mon ja nai na mirai wa akarui sa
Ganbare yo hi no maru

Nippon Cha! Cha! Cha! Okami ni joutou
Nippon Cha! Cha! Cha! Yoron e no sandou
Nippon Cha! Cha! Cha! Koko ni bottou
Oh! Yes! Music Nippon

Hana wa sakura yama wa fuji
Hito wa yamato nadeshiko
Naitemo warattemo
Tanoshikerya ee ja nai ka

Jidai ya shakai no sei ni shite sukuwareta ki ni natte sa
Benri na yononaka ni aruku koto wo wasurete nai kai?

Senaka wo oshite kureru hito yo okagesama de hokorete masu
Ashi wo mukete nerenai sutandingu obeeshon
Saredomo asu wa mienu teshio ni kake taguriyosena
Appare hinomaru

Dareka ga kateba dareka makeru hanabi chirasu kyousou shakai
Ato modori wa dekinai roshian ruuretto
Saredomo suteta mon ja nai na mirai wa akarui sa
Habatake yo hi no maru

Nippon Cha! Cha! Cha! Okami ni joutou
Nippon Cha! Cha! Cha! Yoron e no sandou
Nippon Cha! Cha! Cha! Koko ni bottou
Oh! Yes! Music Nippon
 
Nippon Cha! Cha! Cha! Danjo byoudou
Nippon Cha! Cha! Cha! Sedai wo hittou
Nippon Cha! Cha! Cha! Shougai mattou
Oh! Yes! Music Nippon

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English

All you samurais born and raised in our homeland, the next generation
Why don’t you cut ‘em down with a single stroke, right now?

All it takes is irresponsible words based on a guess
Saying it doesn’t concern you – that’s just what they call whitewashing

For every winner, there is a loser in this competitive society with its fireworks
There’s no going back, it’s Russian roulette
But it could be worse; the future is bright
Hang in there, rising sun

Japan Cha! Cha! Cha! Screw the authorities
Japan Cha! Cha! Cha! Agreeing with public consensus
Japan Cha! Cha! Cha! Caught up in our own selves
Oh! Yes! Music Japan

Our flower is the cherry blossom, our mountain is Mt Fuji
Our person is Yamato Nadeshiko
Doesn’t matter whether you cry or laugh
As long as it feels good

We blame the times or society and feel like we’ve been saved
Have we forgotten what convenient lives we lead?

Thank you to those who’ve encouraged me; because of you I can be proud
I turn my steps this way, no time to sleep, receive a standing ovation
But tomorrow’s out of sight, pick something and pull it to you
Bravo, rising sun

For every winner, there is a loser in this competitive society with its fireworks
There’s no going back, it’s Russian roulette
But it could be worse; the future is bright
Take flight, rising sun

Japan Cha! Cha! Cha! Screw the authorities
Japan Cha! Cha! Cha! Agreeing with public consensus
Japan Cha! Cha! Cha! Caught up in our own selves
Oh! Yes! Music Japan
Japan Cha! Cha! Cha! Men and women equal
Japan Cha! Cha! Cha! Lead your generation
Japan Cha! Cha! Cha! Your whole life
Oh! Yes! Music Japan

source : http://www.kiwi-musume.com/lyrics/dout/musicnippon.html